Эстонский язык. Группа Ирины

Посылаю домашнее задание к среде.

1. Õpik (2.osa) lk 26. Loeme luuletust.
Учебник (2 часть) стр. 26. Читаем стихотворение.

MIS VÄRVI ON KODUS?
Olivia Saar

MU KODU ON KODUMAA VÄRVI –
VALGETE KASKEDE MEELESPEALILLEDE,

PUNASE PIHLAKA VÄRVI.
MU KODU ON KODUMAA VÄRVI –
KOLLASTE PÕLDUDE, VAARIKAMARJADE,
LUMISTE LUHTADE VÄRVI.
MU KODU ON KODUMAA VÄRVI –
KÕIGI TA PALJUDE, PALJUDE LASTE
RÕÕMSATE SILMADE VÄRVI.

2. Õpik (2.osa) lk 27. Loeme tekste.
Учебник (2 часть) стр. 27. Читаем тексты

EESTI VABARIIGI SÜMBOLID
СИМВОЛЫ ЭСТОНСКОГО ГОСУДАРСТВА

VAPP
EESTI VAPIL ON KOLM SINIST LÕVI.
VAPI ÜMBER ON TAMMEOKSAD.
ГЕРБ
НА ГЕРБЕ ЭСТОНИИ 3 СИНИХ ЛЬВА.
ВОКРУГ ГЕРБА ДУБОВАЯ ВЕТКА.

LIPP
EESTI LIPUL ON KOLM VÄRVI.
NEED ON SININE, MUST JA VALGE.
ФЛАГ
НА ЭСТОНСКОМ ФЛАГЕ 3 ЦВЕТА.
ЭТО СИНИЙ, ЧЁРНЫЙ И БЕЛЫЙ.

RAHVUSLIND
EESTI RAHVUSLIND ON PÄÄSUKE.
PÄÄSUKE TEEB OMA PESA INIMESTE LÄHEDALE.
TA ON TÖÖKAS JA KIIRE LIND.
НАЦИОНАЛЬНАЯ ПТИЦА
НАЦИОНАЛЬНАЯ ПТИЦА ЭСТОНИИ – ЛАСТОЧКА.
ЛАСТОЧКА ВЬЁТ СВОЁ ГНЕЗДО РЯДОМ С ЛЮДЬМИ.
ЭТО РАБОТЯЩАЯ И БЫСТРАЯ ПТИЦА.

RAHVUSLILL
EESTI RAHVUSLILL ON RUKKILILL.
RUKKILILL ON SININE.
TA ÕITSEB SUVEL.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦВЕТОК
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦВЕТОК ЭСТОНИИ – ВАСИЛЁК.
ВАСИЛЁК – СИНЕГО ЦВЕТА.
ОН ЦВЕТЁТ ЛЕТОМ.

RAHVUSKIVI
EESTI RAHVUSKIVI ON PAEKIVI.
SEDA KIVI ON EESTIS KÕIGE ROHKEM.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ ЭСТОНИИ – ИЗВЕСТНЯК.
ЭТОГО КАМНЯ БОЛЬШЕ ВСЕГО В ЭСТОНИИ.

EESTI VABARIIGI SÜNNIPÄEV ON 24. (KAHEKÜMNE NELJANDAL) VEEBRUARIL.
SEE ON PIDUPÄEV.
SEL PÄEVAL LAULAVAD EESTLASED HÜMNI.
NAD PANEVAD OMA MAJADELE LIPUD.
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ЭСТОНСКОГО ГОСУДАРСТВА – 24 ФЕВРАЛЯ ЭСТОНИИ.
ЭТО ПРАЗДНИЧНЫЙ ДЕНЬ.
В ЭТОТ ДЕНЬ ЭСТОНЦЫ ПОЮТ ГИМН.
ОНИ ВЫВЕШЫВАЮТ НА СВОИ ДОМА ФЛАГИ.

3. Õpik (2.osa) lk 29. Laulame hümni.
Учебник (2 часть) стр. 29. Поём гимн.

MU ISAMAA, MU ÕNN JA RÕÕM      Мой край, отрады полон ты
  Johhan Voldemar Jannsen             Йохан Вольдемар Янсен

MU ISAMAA, MU ÕNN JA RÕÕM,        Мой край, отрады полон ты
KUI KAUNIS OLED SA.                И светлой красоты.
EI LEIA MINA IIAL TÄÄL                Мир целый можно обойти,
SEE SUURE LAIA ILMA PÄÄL,        Страны дороже не найти.
MIS MUL NII ARMAS OLEKS KA        Милей, чем лучшие края,
KUI SA, MU ISAMAA!                Ты, Родина моя!

4. Töövihik (2. osa) lk 26 h1. Lõpeta laused.
Рабочая тетрадь (2 часть) стр. 26 упр. 1. Закончи предложения.

EESTI LIPUL ON KOLM VÄRVI – SININE, MUST JA VALGE.
EESTI VAPIL ON KOLM SINIST LÕVI.
EESTI RAHVUSLIND ON PÄÄSUKE.
EESTI RAHVUSLILL ON RUKKILILL.
EESTI RAHVUSKIVI ON PAEKIVI.
НА ЭСТОНСКОМ ФЛАГЕ 3 ЦВЕТА – СИНИЙ, ЧЁРНЫЙ И БЕЛЫЙ.
НА ГЕРБЕ ЭСТОНИИ 3 СИНИХ ЛЬВА.
НАЦИОНАЛЬНАЯ ПТИЦА ЭСТОНИИ – ЛАСТОЧКА.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦВЕТОК ЭСТОНИИ – ВАСИЛЁК.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ ЭСТОНИИ – ИЗВЕСТНЯК.

4. Töövihik (2. osa) lk 26 h 2. Värvi eesti lipp ja vapp.
Рабочая тетрадь (2 часть) стр. 26 упр. 2. Раскрась флаг и герб Эстонии.

5. Töövihik (2. osa) lk 27 h 3. Jonista pildid lõpuni.
Рабочая тетрадь (2 часть) стр. 27 упр. 3. Дорисуй картинки.

6. Töövihik (2. osa) lk 27 h 4. Mis linnades on Eerik ja Anne käinud?
Рабочая тетрадь (2 часть) стр. 27 упр. 4. В каках городах побывали Эрик и Анне? Угадай

PKITALLINNMMKOLUJC
KLNZPÄRNUXSDGAKLÖ
VBÕÖCWQBNARVAFDR
RAKVEREYDEGHJVXKL

7. Töövihik (2. osa) lk 29 h 3. Kirjuta hümni sõnad.
Рабочая тетрадь (2 часть) стр. 29 упр. 3. Напиши слова гимна.

MU ISAMAA, MU ÕNN JA RÕÕM

MU ISAMAA, MU ÕNN JA RÕÕM,
KUI KAUNIS OLED SA.
EI LEIA MINA IIAL TÄÄL
SEE SUURE LAIA ILMA PÄÄL,
MIS MUL NII ARMAS OLEKS KA
KUI SA, MU ISAMAA!

8. Õpime sõnu. Учим слова
1.        EESTIMAA – ЭСТОНИЯ
2.        LIPP – ФЛАГ
3.        VAPP – ГЕРБ
4.        LÕVI – ЛЕВ
5.        HÜMN – ГИМН
6.        EESTI RAHVUSLIND – НАЦИОНАЛЬНАЯ ПТИЦА
7.        PÄÄSUKE – ЛАСТОЧКА
8.        RAHVUSLILL – НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦВЕТОК
9.        RUKKILILL – ВАСИЛЁК
10.        RAHVUSKIVI – НАЦИОНАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ
11.        PAEKIVI – ИЗВЕСТНЯК

9. Õpime sõnu. Учим текст.
MINA ELAN EESTIS.
EESTIMAA ON MINU KODUMAA.
EESTI PEALINN ON TALLINN.
MINU KODULINN ON NARVA.
Я ЖИВУ В ЭСТОНИИ.
ЭСТОНИЯ – ЭТО МОЯ РОДИНА.
СТОЛИЦА ЭТОНИИ – ТАЛЛИНН.
МОЙ РОДНОЙ ГОРОД – НАРВА.

10. Kirjutame sõnu „lumi“, „uks“, „niit“, „puu“ kirjavihikus.
В тетрадке с узкой линейкой слова „lumi“ (снег), „uks“ (дверь), „niit“ (нить), „puu“ (дерево).
11. Kirjutame kirjatähti Õõ, Ää ja sõnu „väike (маленький), „õun (яблоко), „õpetaja (учитель), „õpilane (ученик), „jõgi“ (река), „õhtu“ (вечер), „õpik“ (учебник) kirjavihikus.
В тетрадке с узкой линейкой пишем буквы Õõ, Ää и слова „väike (маленький), „õun (яблоко), „õpetaja (учитель), „õpilane (ученик), „jõgi“ (река), „õhtu“ (вечер), „õpik“ (учебник),"päike" (солнце)kirjavihikus.